Brooklyn Gang



Just like that one time I posted about Ed Van Der Elsken, I am in love. Bruce Davidson's work is amazing, specially this collection, titled under "Brooklyn Gang" (which also happens to be a book that costs over 300 dollars). I had seen a few of his pictures here and there until I got curious enough to do a little research. I hope you enjoy them as much as I do. Did you know about Bruce Davidson? What do you think about this kind of post?
In 1959 Davidson read about the teenage gangs of New York City. Connecting with a social worker to make initial contact with a gang called the Jokers, Davidson became a daily observerand photographer of this alienated youth culture. The Fifties are often considered passive and pale by our standards of urban reality, but Davidson's photographs prove otherwise. 
 Al igual que esa vez que posteé sobre Ed Van Der Elsken, estoy enamorada. El trabajo de Bruce Davidson es increíble, en especial esta colección titulada "Brooklyn Gang" (o Pandilla de Brooklyn, que también es un libro que cuesta más de 300 dólares). Había visto algunas fotitos por ahí hasta que me picó el bichito de la curiosidad y finalmente me puse a buscar más. Espero que las disfruten. Conocían a Bruce Davidson? Qué les parece este tipo de post?

2015 Wardrobe Inspiration


I am not a tan coat kinda girl but I'm a sucker for minimal and super cool outfit, schoolgirl vibes with a twist and maybe a hint of 90s nostalgia here and there, And that's all I am aiming for this 2015. Easy, quick, effortless and cool. All at the same time! I plan on cleaning out my closet and throwing away/selling/donating all the clothes I /know/ I'm not going to wear anymore (should have done this a long time ago). You can follow my Wardrobe Inspiration board on Pinterest if you'd like (and also follow HelloJosephine's because I stole of pictures from there, oops?). What's your wadrobre inspiration for this new year?

No soy la chica amante de los tapados camel pero soy amante de los outfits minimalistas y super cool, las vibras medio preppy con una nostalgia medio 90s. Y eso es lo que quiero para este 2015. Fácil, rápido, poco forzado y cool. Todo al mismo tiempo! Planeo limpiar mi vestidor y tirar/vender/regalar toda la ropa que /se/ que ya no voy a usar más (debería haberlo hecho hace rato). Pueden seguir mi tablero Wardrobe Inspiration en Pinterest si quieren (también sigan el de HelloJosephine ya que le robé un montón de fotitos, oops?). Qué tipo de inspiración eligieron ustedes para este año nuevo?

Film Goodies III



Last film goodies taken in 2014! These are all the ones that were left out from the last batch. I am hoping 2015 will be full of film and fun things to take pictures of. I really want to encourage myself to venture into the photography world. I like it. A lot. And while I don't necessarily consider myself good, I do think I should just let go of my insecurities and play more. Corny, huh? Anyway, I hope you enjoy these ♡ and have a wonderful week! I will be planning posts more from now on, so hopefully posts will be more regular and less... improvised?

Las últimas film goodies sacadas en 2014! Todas estas son las que quedaron afuera del último post. Espero que el 2015 esté lleno de film y cosas divertidas a las cuales sacarles fotos. Quiero empujarme a mi misma a meterme un poquito más en el mundo de la fotografía. Me gusta. Mucho. Y mientras no me considero buena, sé que puedo dejar mis inseguridades de lado y jugar un poquito más. Cursi, no?  Espero que les gusten ♡ y que tengan una hermosa semana! De ahora en más voy a estar planeando los posts un poquito más así que espero que sean más regulares y menos... improvisados?

2015


2014 was absolutely insane. A whole new year with a whole new experiences and now it's over.
Done. Gone. And I have no idea how I feel about it. I just checked my 2014 resolutions and have to admit I could have done a better job at them. I suck at committing in order to achieve change. I like things how they are but at the same time, I don't. I dyed my hair red and went back to blonde, I lost a few kgs and then gained them back. Oh, Bian. One of my resolutions should be "sticking to resolutions and accomplish things". That's officially my #1 resolution this year.

El 2014 fue una locura. Un nuevo año con un montón de experiencias nuevas que ya se terminó. Chau. fin. Y no tengo ni idea de como me siento al respecto. Revisé mis resoluciones para el 2014 y debo admitir que podría haber hecho un mejor trabajo. Soy horrible para los cambios. En todo sentido. Me gusta estar cómoda pero a su vez lo odio. Me teñí de colorado para volver al rubio. Perdí unos kgs para recuperarlos. Ay, Bian. Una de mis resoluciones para el 2015 va a ser "lograr tus resoluciones". Miren! Mi primera resolución para este año.